Plain makeup & skincare nerdism.

18 very favorite favorites of 2018: SKINCARE

So, who loves favorite posts as much as I do? This year I decided to share a total of 18 of beauty favorites of 2018 with you. Today I would first like to share eight skincare favourites with you, and next week ten absolute makeup favourites.

Na, wer liebt Favoriten-Posts so sehr wie ich? In diesem Jahr habe ich beschlossen euch ganze 18 meiner Beauty-Favoriten des Jahres 2018 vorzustellen. Heute stelle ich euch zunÀchst acht Hautpflege Favoriten vor, in der nÀchsten Woche dann zehn absolute Makeup-Lieblinge.

Alfason Repair Cream

My winter savior! The irritation-free Alfason Repair Cream is a true occlusion bomb (love petrolatum) and protects the skin against water loss. Although the cream looks very white and pasty, it is easy to spread on the skin (especially since I usually use watery toners and serums before). A genuinely nice product, especially since it also contains a few ceramides.

Mein Retter im Winter! Die reizfreie Alfason Repair Cream ist eine wahre Okklusions-Bombe (love Petrolatum) und schĂŒtzt die Haut wunderbar vor Wasserverlust. Obwohl sie sehr weiss und pastös aus der Tube kommt, lĂ€sst sie sich gut auf der Haut verteilen (zumal ich zuvor meist wĂ€ssrige Toner und Seren verwende). Eine wirklich schöne Pflege, die zudem auch noch ein paar Ceramide enthĂ€lt.

Ingredients: Petrolatum, Aqua, Paraffin, Paraffinum Liquidum, Glycerin, Sorbitan Oleate, Carnauba, Cholesterol, Ceramide 3, Oleic Acid, Palmitic Acid, Carbomer, Tromethamine.


Ascorbyl Glucoside Solution 12%

This vitamin C product from the Ordinary is extremely mild and absorbs super fast. Instead of pure L-Ascorbic Acid, it contains only a derivative of it. So it is a kind of „protected version“ of the ingredient, which is less potent (you can’t expect a reduction of hyperpigmentation), but much more stable and milder. The second aspect comes in handy especially in the morning, when I just want to use antioxidants like vitamin C to increase the effectiveness of my sunscreen.

Dieses Vitamin C-Produkt von the Ordinary ist mein Liebstes, da es extrem mild ist und super schnell einzieht. Anstelle von purem L-Ascorbic Acid ist hier nur ein Derivat hiervon enthalten. Also eine Art „geschĂŒtzte Version“ des Inhaltstoffes, welche zwar weniger potent (mit einer Milderung von Pigmentflecken darf man nicht rechnen), aber dafĂŒr viel stabiler und milder ist. Zweiteres kommt mir besonders morgens ganz recht, denn da möchte ich Antioxidantien wie Vitamin einfach nur dafĂŒr nutzen, die Wirkung meines Sonnenschutzes zu verstĂ€rken.

Ingredients: Aqua, Ascorbyl Glucoside, Propanediol, Triethanolamine, Aminomethyl Propanol, Isoceteth-20, Xanthan gum, Dimethyl Isosorbide, Ethoxydiglycol, Trisodium EDTA, 1,2-Hexanediol, Caprylyl Glycol.


Laneige Lip Sleeping Mask

Honestly, I don‘t think I‘ve ever used a lip care product as effective as the Laneige Lip Sleeping Mask. Thanks to this glossy balm, even lips damaged by minus degrees and colds won‘t look like the Sahara. 

Ich denke ich habe noch nie ein Lippenpflegeprodukt benutzt, welches die Lippen so effektiv pflegt, wie die Laneige Lip Sleeiping Mask. Dank dieses glossigen Balms, sehen sogar durch KÀltegrade geschÀdigte Lippen nicht wie die Sahara aus.

Ingredients: Diisostearyl Malate, Hydrogenated Polyisobutene, Phytosteryl / Isostearyl / Cetyl / Stearyl / Behenyl Dimer Dilinoleate, Hydrogenated Poly, Polybutene, Microcrystalline Wax, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Synthetic Wax, Euphorbia Cerifera (Candelilla) Wax, Sucrose Tetrastearate Triacetate, Butylene, Ethylene, Mica, Astrocaryum Murumuru Seed Butter, Titanium Dioxide, Dimethicone, Fragrance / Parfum, Polyglyceryl-2 Diisostearate, Dehydroacetic Acid, Methicone, Copernicia Cerifera Wax, Polyglyceryl-2 Triisostearate, Yellow 6 Lake, Red 6, Polyhydroxystearic Acid, Water, Potassium Alginate, Propanediol, GlycerinAlcoholLycium Chinense Fruit Extract, Vaccinium Macrocarpon (Cranberry) Fruit Extract, Fragaria Chiloensis (Strawberry) Fruit Extract, Rubus Idaeus (Raspberry) Fruit Extract, Sapindus Mukorossi Fruit Extract, Vaccinium Angustifolium (Blueberry) Fruit Extract, Rubus Chamaemorus Seed Extract, Coffea Arabica (Coffee) Seed Extract, Chenopodium Quinoa Seed Extract, Magnesium Sulfate, Calcium ChlorideSodium Hyaluronate, Beta-Glucan, Manganese Sulfate, Zinc Sulfate, Ascorbyl Glucoside.

Paula’s Choice Clinical 1% Retinol Treatment

Ten fingers are not enough to count how many times I have repurchased this treatment. So far I haven’t found any other product that enables my skin to cope with 1% pure retinol. When I used other products in such a high retinol concentration, my skin always transformed into the Sahara, although I had added extra skin soothing products to my routine. The PC product is worth the high price for me, because besides retinol (after sun protection the aging weapon number 1) it also contains a cocktail of ceramides, peptides, antioxidants like vitamin C and anti-irritants.

Zehn Finger reichen nicht um zu zĂ€hlen, wie oft ich dieses Treatment schon nachgekauft habe. Bisher habe ich kein anderes Produkt gefunden, welches meine Haut 1%iges pures Retinol verkraften lĂ€sst. Bei der Verwendung anderer Produkte in einer derart hohen Retinol-Konzentration hat sich meine Haut immer die Sahara verwandelt, obwohl extra zusĂ€tzliche, Haut-beruhigende Produkte in meine Routine mit integrieren hatte. Das PC Produkt ist fĂŒr mich den hohen Preis wert, da es neben Retinol (nach Sonnenschutz die Aging-Waffe Nummer 1) auch einen Cocktail an Ceramiden, Peptiden, Antioxidantien wie Vitamin C und Reizhemmern enthĂ€lt.

Ingredients: Aqua, Dimethicone, Glycerin, Butylene Glycol, Isononyl Isononanoate, Castor Isostearate Succinate, Glyceryl Stearate, C12-15 Alkyl Benzoate, Dimethicone Crosspolymer, PEG-33, Polysorbate 20, Behenyl Alcohol,Tetrahexyldecyl Ascorbate, PEG-100 Stearate, Pentaerythrityl Tetraisostearate, Polymethylsilsesquioxane, Retinol, Ceramide NG, Palmitoyl Tripeptide-1, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Palmitoyl Hexapeptide-12, etanorulayH muidoS,Dipotassium Glycyrrhizate, Glycyrrhiza Glabra Root Extract, Avena Sativa Kernel Extract, Arctium Lappa Root Extract, xilaS Alba Root xtract, Glycine Soja Sterols, Lecithin, Allantoin, Tocopheryl Acetate, Hydrolized Soy Protein, Sorbitan Laurate, Acetyl Dipeptide-1 Cetyl Ester, Disodium EDTA, Hydroxyethylcellulose, Sodium Hydroxide, Tribehenin>/font>, Caprylyl Glycol, Ethylhexylglycerin, Pentylene Glycol, PEG-75 Shea Butter Glycerides, PPG-12/SMDI Copolymer, PEG-10 Phytosterol, PEG-8 Dimethicone, PEG-14, Magnesium Aluminum Silicate, Arachidyl Glycoside, Sclerotium Gum, Arachidyl Alcohol, Benzoic Acid, Carbomer, Phenoxyethanol.


Paulas Choice SKIN RECOVERY Enriched Calming Toner

Right after cleansing I spray this stuff all over my face (I usually decant this toner into a spray bottle). It has a milky texture and feels way more soothing and moisturizing than other toners I‘ve tried. Repurchased countless times.

Direkt nach der Reinigung sprĂŒhe ich diesen Toner auf das Gesicht (ĂŒblicherweise fĂŒlle ich ihn in einen SprĂŒhflasche um). Er hat eine milchige Textur und ist sehr viel feuchtigkeitsspendender und beruhigender als andere Gesichtswasser. Bereits unzĂ€hlige Male nachgekauft.

Ingredients: Aqua, Cyclopentasiloxane, Butylene Glycol, Glycereth-26, Dimethiconol, Oenothera Biennis Oil, Borago Officinalis Seed Oil, etanorulayH muidoS, Tocopheryl Acetate, Tocopherol, Ascorbyl Palmitate, Panthenol, Allantoin,Glycerin, Hydrogenated Lecithin, Caprylic Triglyceride, Niacinamide, Superoxide Dismutase, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Linoleamidopropyl PG-Dimonium Chloride Phosphate, Laureth-4, Laureth-23, Disodium EDTA, Sodium Benzoate, Chlorphenesin, Phenoxyethanol, Benzoic Acid, Sorbic Acid.


Paulas Choice Resist Anti-Aging 10% AHA Peeling

The Paulas Choice Advances Smoothing treatment is the first AHA peeling that actually works for me. It contains not only one active ingredient but a mix of 4(!) different AHAs (glycolic acid, lactic acid, malic acid and tartaric acid) and also 0.5% BHA. I use it 1-2 times a week in the evening (on evenings when I don’t use retinol) and am very happy with it. I can feel that it smoothes the skin and reduces the negative effects the high percentage retinol application.

Das Paulas Choice Advanced Smoothing Treatment ist das erste AHA-Peeling, das tatsĂ€chlich bei mir wirkt. Es enthĂ€lt nicht nur einen Wirkstoff, sondern eine Mischung aus 4(!) verschiedenen AHAs (GlykolsĂ€ure, MilchsĂ€ure, ApfelsĂ€ure und WeinsĂ€ure) sowie 0,5% BHA. Ich benutze es 1-2 mal pro Woche am Abend (an Abenden an denen ich kein Retinol benutze) und bin sehr zufrieden damit. Ich kann spĂŒren, dass es die Haut glĂ€ttet und die negativen Auswirkungen der hochprozentigen Retinolanwendung reduziert.

Ingredients: Aqua, Butylene Glycol, Glycolic Acid, Glycerin, Lactic Acid, Capric Triglyceride, Malic Acid, Tartaric Acid, Palmitoyl Tripeptide-1, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Ceramide NG, Salicylic Acid, Glycyrrhiza Glabra Root Extract,Camellia Sinensis Leaf Extract, Avena Sativa Bran Extract, Punica Granatum Fruit Extract, Lycium Barbarum Fruit Extract, Vitis Vinifera Seed Extract, Sambucus Nigra Fruit Extract, Camellia Oleifera Leaf Extract, Chamomilla Recutita Flower Extract, Peucedanum Graveolens Extract, Allantoin, enisonedA, Hydrogenated Lecithin, Bisabolol, Polyquaternium-10, Xanthan Gum, Carbomer, Polysorbate 20, Sodium Bicarbonate, Sodium Hydroxide, Aminomethyl Propano, Phenoxyethanol, Benzyl Alcohol.

Glossier Zit Stick

The Zit-Stick, or as I like to call it, the pimple-killer, I started to appreciate in the second half of the year. In addition to 5% BPO (bezoyl peroxide), this spot treatment also contains a salicylic acid derivative, tea tree oil, vitamin E and niacinamide. The cool thing about this product is that you can use it directly before applying makeup or concealer, because unlike normal spot treatments it does not leave a strange, dry texture on the skin.

Der Zit-Stick, oder wie ich ihn auch gerne nenne, den Pickel-Killer, habe ich in der zweiten JahreshÀlfte schÀtzen gelernt. Dieses Spot-Treatment beinhaltet neben 5%igem BPO (Bezoylperoxid) auch ein SalizylsÀure-Derivat, Teebaumöl, Vitamin E und Niacinamid. Das coole an dem Produkt ist, dass man es ohne weiteres direkt vor dem Auftrag von Makeup oder Concealer anwenden kann, da es im Gegensatz zu normalen Spot-Treatments keine seltsame, trockene Textur auf der Haut hinterlÀsst.

Ingredients: Aqua, Benzoyl Peroxide, Dimethyl Isosorbide, Glycerin, Acrylamide, Propanediol, Niacinamide, Capryloyl Salicylic Acid, Butylene Glycol, Melaleuca Alternifolia Leaf Oil, Cucumis Sativus Fruit Extract, Isohexadecane, Saccharide Isomerate, Xanthan Gum, Polysorbate 80, Polyglyceryl-2 Isostearate, Hydroxyacetophenone, 1,2-Hexanediol, Caprylyl Glycol, Sodium Citrate, Citric Acid, Ethylhexylglycerin, Disodium EDTA, Diethylhexyl Sodium Sulfosuccinate, Carbomer, Sodium Hydroxide, Dimethicone, Sorbitan Stearate, PEG-40 Stearate, Phenoxyethanol, Silica, Tocopherol.


CLINICAL Ceramide-Enriched Firming Moisturizer

Although I won’t necessarily repurchase it immediately (more about that later), the Paulas Choice Ceramide Moisturizer is one of my ultimate skin care favorites of 2018. For me it is the perfect all-in-one night product. For those who find it too much hassle to use tons of different toners, serums and lotions in the evening, but still want to benefit from all the modern anti-aging ingredients that exist, this one is PERFECT. It contains not only ceramides, moisturizing ingredients and various types of vitamin C and other antioxidants, but also retinol (0.1%). The last-named is also the reason why it doesn’t make sense for me repurchase it immediately – after all, my skin is used to strong, 1% retinol. Nevertheless, I can’t imagine a better travel companion than this moisturizer.

Obwohl ich ihn nicht unbedingt sofort nachkaufen werde (dazu spĂ€ter mehr), zĂ€hlt der Paulas Choice Ceramide Moisturizer zu meinen absoluten Hautpflege – Favoriten des Jahres 2018.Er stellt er fĂŒr mich die perfekte „all-in-one“ Nachtpflege dar. FĂŒr diejenigen, denen es zu viel Aufwand ist abends zig verschiedene Toner, Seren und Cremes zu verwenden, die aber dennoch alle modernen Anti-Aging-Wirkstoffe nutzen möchten, ist diese Creme PERFEKT. Sie enthĂ€lt nicht nur Ceramide, feuchtigkeitsspendende Inhaltsstoffe sowie verschiedene Arten an Vitamin C und andere Antioxidantien, sondern auch Retinol (0,1%). Letzteres ist auch schon der Grund dafĂŒr, weshalb ein Nachkauf fĂŒr mich nicht unbedingt Sinn macht – schließlich ist meine Haut mittlerweile starkes, 1%iges Retinol gewohnt. Nichtsdestotrotz kann ich mir keinen besseren Reisebegleiter vorstellen, als diese Feuchtigkeitspflege.

Ingredients: Aqua, Sodium Ascorbyl Phosphate, Cetyl Alcohol, Ascorbyl Glucoside, Neopentyl Glycol Diheptanoate, Potassium Cetyl Phosphate, Glyceryl Stearate, PEG-100, Glycerin, PEG-12 Glyceryl Dimyristate, Bis-Diglyceryl Polyacyladipate-2, Dimethicone, Glyceryl Ascorbate, Tetrahexyldecyl Ascorbate, Retinol, Ceramide NP, Ceramide NS, Ceramide AP, Ceramide EOP, Ceramide EOS, Cholesterol, Caprooyl Phytosphingosine, Caprooyl Sphingosine, Squalane, Punica Granatum Fruit Extract, Pongamia Glabra Seed Oil, Glycyrrhiza Glabra Root Extract, Vitis Vinifera Seed Extract, Tocopheryl Acetate, Carnosine, Panthenol, Sodium PCA, Butylene Glycol, Sodium CitrateCeteareth-25, Polysorbate 20, Ethylhexyl Stearate, Sodium Hydroxide, Trideceth-6, Propyl Gallate, Ammonium Acryloyldimethyltaurate/VP Copolymer, Sodium Polyacrylate, Behenic Acid, Disodium EDTA, Phenoxyethanol, Caprylyl Glycol, Chlorphenesin.


This year 50% of my skincare favourites are from Paulas Choice – I bought all of them myself. However, there is one criticism of the products – the price. Although you get high-quality ingredients, mildly formulated products and pleasant textures for your money, the products are anything but inexpensive. The products are worth the money to me, but I will nevertheless continue to look for more affordable alternatives.
What are your current skin care favourites?

In diesem Jahr stammen 50% meiner Skincare – Favoriten von Paulas Choice – ich habe alle davon selbst gekauft. Allerdings gibt es einen Kritikpunkt an den Produkten – den Preis. Zwar bekommt man fĂŒrs Geld hochwertige Inhaltsstoffe, mild formulierte Produkte und angenehme Texturen, dennoch sind die Produkte alles andere als gĂŒnstig. Mir sind die Produkte das Geld wert, nach gĂŒnstigeren Alternativen werde ich jedoch nichtsdestotrotz ausschau halten.
Was sind eure aktuellen Hautpflege-Favoriten?

One comment on “18 very favorite favorites of 2018: SKINCARE”

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.